La China, nombril du monde.
Révolutionnaire, cette vision de la planète, 
qui brise la representation occidentale, 
a été adoptée par la défense nationale chinoise.

中国，世界的中心。
这一观察地球的视角富有革命性，
它变更了西方的图示，
已被中国国防系统采用。